日语N1中表示假定条件、确定条件的句型(二)
1.~とあっては
翻译:若是…的话,就会…
接续:動詞辞書形+とあっては
名詞+とあっては
例句:この値段とあってはかなり売れそうだ。
翻译:如果是这个价格的话,看上去很畅销。
社長直々の命令とあっては嫌でもやらなければ。
翻译:如果是总经理亲自下达的命令,即使不愿意也得干。
2.~とあれば
翻译:假如…,如果是…
接续:動詞普通形+とあれば
い形容詞普通形+とあれば
な形容詞語幹+とあれば
名詞+とあれば
例句:必要とあれば力を貸します。
翻译:有需要的话就助你一臂之力。
それが運命とあれば仕方がない。
翻译:如果这就是命运的话,那就没办法了。
3.~にしたって/にしたところで
翻译:就算…也…
接续:動詞普通形+にしたって/にしたところで
い形容詞普通形+にしたって/にしたところで
な形容詞語幹(+である)+にしたって/にしたところで
名詞(+である)+にしたって/にしたところで
例句:手元には1円もない。通帳にしたって同じだ。
翻译:手头1日元的现金也没有。存折里也没存。
社長にしたって、会社の未来がはっきり見えているわけではない。
翻译:即使是社长,对公司的未来也不是很清楚。
4.~とて
翻译:即使…也…
接续:名詞+とて
例句:いくら優しい彼とて、あまりにひどいことを言えば怒るのは当然だ。
翻译:即使是非常温柔的他,被说了很过分的事情发怒也是很正常的。
夫婦とてお互いのことを完全に理解していることはないでしょう。
翻译:即使是夫妻,也不是完全能理解彼此的。
5.~なくして(は)
翻译:如果没有…就(不能)…
接续:動詞辞書形+こと+なくしては
名詞+なくしては
例句:努力なくして、成功などあり得ない。
翻译:不努力就不会成功。
この問題の解決なくして、我が社の未来はない。
翻译:这个问题不解决,我们公司就没有未来。
6.~なしには/なしでは
翻译:如果没有…,就(不能)…
接续:名詞+なしには/なしでは
例句:辞書なしでは、英語の本が読めない。
翻译:没有字典看不懂英文的书。
彼なしではチームは優勝できなかった。
翻译:没有他我们组赢不了。
周一到周日9:00--22:00